長野県中途失聴・難聴者協会　ブログ

ご存じ？　「初期中山道」

　　　　　　　　　えんぱーく にありました　　2015.2.19
山中では熊が出る事があります。突然出遭わないようにするため、笛や鈴などの音がする物を身につけてください。
また、遠くにいる熊を発見した場合は、騒がずに速やかにその場を離れてください。

詳しく知りたい→　http://shokinakasendo.shiojiri.com/

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

≪つぶやき万華鏡≫

要約筆記に関する話し合いは大変疲れます。
ギロンがかみ合わない。

同じ難聴者でも、言うことがマチマチ。
「うんうん。そうそう」
と意気投合する場面が、意外と少ない。

ある者は講演会のスクリーンを頭に描いて発言する。
ある者は、ノートテークの利用経験をもとに発言する。
また、ある者は、パソコン要約筆記を、
また、ある者は、手書き要約筆記の事を言っている者もいる。
ギロンがかみ合わないのは当然だ。

最近では「遠隔通訳」の話題が加わる。
「要約筆記」か「文字通訳」か、
の話題もある。

発言しない者もいる。
要約筆記を利用していない者もいる。
要約筆記の技術云々以前に、
要約筆記を利用する上での手続きやシステムに疑問を持っている者もいる。

さまざまの場面がある。
整理して、話し合う必要があると思います。
（ROKU)　　　2015.2.19

　・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・