長野県中途失聴・難聴者協会　ブログ

おはようございます。
この度は初めて貴会及び新潟中失・難聴協会の交流会に参加させて
頂きありがとうございました。　　
初めての参加にもかかわらず、二次会まで皆さんと和気藹藹に語り合えたりで、大変楽しかったです。　　惜しむらくはもう少し時間が欲しいほどでした。　　
・・準備にも役員の皆さん、大変な労力をかけた事とおもいます。
両日に亘り、要約筆記者5人の方がサポートをして下さったのに斬新
（その要約筆記のやりかた）さを感じました。　　今まで要約筆記の通訳はいつも机上の上でのものとばかり思っていました。　
通訳者の皆さんにも、炎天下ボードを抱えて通訳に奮闘して頂きありがとうございました。　　またいずれ皆さんとお会い出来る機会がありましたらどうぞ宜しくお願いいたします。　

こんにちは。
新潟の太陽です。今回の交流会の準備等、ご苦労様でした。そして、大変ありがとうございました。お陰様で、新潟組は無事に帰宅でき、また、楽しい思い出を作ってもらいありがとうございました。

昨年に続いて、今年もお会いできた方もいて、また会えたことで嬉しかったです。
要約筆記者の方も、炎天下の中で通訳ありがとうございました。こちらの会員の方が「俺は、要約筆記があったから説明が分かった。良かった」と私に言っていました。

また、近いうちにお会いできる事を願っています。
ありがとうございました。